HUMBERTO SANTANA
Diretor português de animação é fã de Angeli
A série "Angelitos" foi uma das sessões mais disputadas e
animadas da 24º Mostra Internacional de Cinema de São Paulo

Com 41 anos, o português Humberto Santana faz questão de frisar sua adimiração pelo trabalho do brasileiro Angeli.

Sua iniciação aos cartuns se deu depois de abandonar a faculdade de filosofia para se dedicar ao curso de pintura. Depois de concluir este curso, passou a trabalhar com arte gráfica e, em seguida, com cartun, chegando à animação.


Humberto Santana: transformando personagens de papel em animação

Humberto Santana é um dos pioneiros em Portugal e tem se preocupado, ao longo de mais de dez anos, com uma produção contínua. "É uma luta difícil, é preciso tempo para que as pessoas se acostumem com animação.", explica o diretor. "Principalmente pelo custo, porque é muito caro fazer animação em Portugal."

Fazendo sua estréia na 24º Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, a série "Angelitos" é formada por 60 episódios de um minuto cada e traz as personagens mais famosas de Angeli. Exibidos em forma de vinhetas com duas personagens diferentes em cada parte (cada uma com 30 segundos), as animações são versões das tiras com uma qualidade impecável de cores, áudio e movimento. "Angelitos" foi um dos filmes exibidos no processo digital na sala UOL, a primeira sala de cinema da América Latina a contar com um equipamento digital.

Feita para a televisão e inicialmente planejada para ter 120 episódios, Santana explica que a primeira série de "Angelitos" foi finalizada com 60 episódios. "Um dos co-produtores, que era responsável pela finalização da animação, fechou sua empresa e tivemos que finalizar em nosso estúdio, a Animanostra.", esclarece.

"Angelitos" teve sessão lotada na mostra, com várias pessoas sentadas no chão e outras ficando para fora. Quem entrou, se divertiu bastante com o machismo de Bibelô, o saudosismo de Wood & Stock, as profecias do guru Rhalah Ricota, o convencimento de Walter Ego, o incontrolável Osgarmo, os revolucionários Nanico e Meia Oito, a cara-de-pau dos Skrotinhos, as verdades cruéis de Love Stories e a nostálgica Rê Bordosa.

Infelizmente, nem todos os episódios foram exibidos porque o equipamento esquentou demais e travou, faltando poucos episódios para acabar o filme. Incovenientes da tecnologia. Porém, foi o suficiente para a constatação, mais uma vez, que os talentos brasileiros são mais reconhecidos fora do Brasil. É bem provável que "Angelitos" seja exibido na tv brasileira, já que a série teve co-produção da Tv Cultura. É torcer e esperar.

Texto e foto: Andhye Iore, outubro/2000

ENTREVISTA