THE MAN WHO CRIED
Filme trata da sobrevivência
Romance dramático de Sally Potter mostra a força das
mulheres contra censura religiosa e perdas sentimentais

A filmografia da cineasta Sally Potter, 52 anos, apresenta mulheres fortes, românticas, sofredoras e alegres ao mesmo tempo. Em "Orlando – A Mulher Imortal" (1992), baseado num romance de Virginia Woolf, uma personagem enigmática, andrógina até, passa por experiências sentimentais através dos anos em quatro séculos de mudança social.

Além de dirigir e escrever roteiros, Sally Potter também compõe músicas e atua, como fez em "A Lição de Tango" (1997). Neste romance, ela interpreta uma mulher que conhece um dançarino de tango em Paris, têm aulas de dança com ele e volta para Londres para trabalhar. Alguns anos depois, se reencontram em Buenos Aires e decidem que querem mais que dançar tango um com o outro.

DRAMALHÃO

O novo filme da cineasta é "The Man Who Cried", outro romance dramático. Com um elenco talentoso e uma história emocionante, o filme é centrado na luta de Fegele (Cristina Ricci, de "Tempestade de Gelo"), uma garota judia que vive feliz num vilarejo russo em 1927 e passa por diferentes problemas e cidades até chegar a Hollywood.

Como as pessoas não se contentam com o que têm, a diretora coloca Fegele seguindo os passos do pai, um cantor que vai para a América em busca de dinheiro para melhorar a situação da família e desaparece. Porém, a menina não têm muito sucesso e acaba parando na Inglaterra, onde começa seu inferno astral e aumentam seus sonhos sentimentais.

CENSURA E SEXO

Com um importante apoio musical de ária italiana e música cigana, que dá a conotação de imigrantes em busca de felicidade, "The Man Who Cried" ganha em emoção quando Fegele é mandada para um lar cristão, proibida de falar sua língua e têm seu nome mudado para Suzie. Para suportar a censura imposta pelo catolicismo, ela aprende a cantar. Dez anos depois, muda para Paris, onde começa a trabalhar num coral e conhece a ambiciosa bailarina Lola (Cate Blanchet, de "O Senhor dos Anéis").

Os motivos musicais e a dança dão uma margem sexual ao filme. Suzie se apaixona pelo cigano Cesar (Johnny Depp, de "Antes do Anoitecer") e Lola por Dante (John Turturro, de "E Aí, Meu Irmão, Cadê Você?"), um cantor de ópera. Como se não bastasse o clima sensual, o sex appeal dos atores colaboram para cenas picantes. Ricci e Depp, já atuaram juntos em "Medo e Delírio" (1998) e em "A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça" (1999) e, em "The Man Who Cried", a química é perfeita entre a dupla.

DRAMALHÃO

Mas, como todo belo romance no cinema têm seu lado dramático (lógico, não levando em conta as baboseiras das comédias românticas adolescentes!), o exército alemão invade Paris disposto mandar ciganos e judeus para os campos de concentração. Para piorar, Dante passa para o lado dos nazistas e entrega Suzie (judia e vivendo com um cigano).

Para não morrer, ela parte para a América num navio que é bombardeado no meio da viagem. Depois de perder o amor de sua vida que fica em Paris para lutar contra os alemães, também perde a amiga Lola que morre afogada.

O sofrimento e desilusão da personagem de Cristina Ricci chega a ser exagerado. Suzie perde o pai, o nome, o idioma, o amor e a melhor amiga, para chegar nos Estados Unidos disposta a começar vida nova, achar seu pai e fazer carreira em Hollywood e a arrancar litros de lágrimas nos cinemas.

Andhye Iore

SERVIÇO

"The Man Who Cried" (França/Inglaterra, 2000) – Direção e roteiro: Sally Potter; Elenco: Cristina Ricci, Johnny Depp, John Turturro, Cate Blanchett, Harry Dean Stanton; Duração: 1h42; Estúdio: Universal Focus; Estréia americana: 25 de maio de 2001