SANDMAN
METALINGUAGEM
As
referências apresentadas por Neil Gaiman são um
dos principais motivos do sucesso
As histórias de série
não são lineares. Entre uma edição e outra
acontecem ações completamente diferentes, às
vezes, ação nenhuma.
Na edição 6,
enquanto Sandman luta com John Dee para recuperar
o seu amuleto rubi, as personagens cantam
músicas pop, uma garota usa jaqueta com o nome
da banda inglesa Joy Division, a tv anuncia o
programa Família Addams e um noticiário é
apresentado durante toda a edição.
Há diversas
referências à mitologia. Na edição 17, "Terra
dos Sonhos", apresenta Calliope, uma das
filhas e musas criadas pelos Deuses para cantar
as vitórias do Olimpo. Calliope é a poesia
épica e trágica.
O filme "Sociedade
dos Poetas Mortos" serviu de
inspiração para a edição 25, "Estação
das Brumas".
A Roma antiga é
mostrada na edição 30, "Espelhos
Distantes".
Neil Gaiman tirou
elementos das histórias de fantasia do
literário americano Jonathan Carrol para
escrever a edição 32, "Um Jogo de Você".
As pestes fatais
que assolaram a Europa são mostradas na edição
41, "Vidas Breves".
Na edição 50,
"Espelhos Distantes - Ramadan" ,
as legendas, balões e desenhos são ao estilo
árabe, pois a história se passa na Arabia. Na
edição 74, "Exílio", também
há desenhos, balões e as legendas em estilo
oriental, pois a história mostra um chinês
andando no deserto. São indíces geográficos.
Uma das
referências mais usadas por Neil Gaiman é a do
literário e dramaturgo William Shakespeare,
que aparece em 3 edições: "Casa de
Bonecas - Homens de Boa Fortuna" , # 14
; "Terras dos Sonhos - Sonhos de uma
Noite de Verão" , # 19 e "O
Despertar - A Tempestade" , # 75.
Quando jovem,
Shakespeare disse ao amigo Goethe que
daria seus sonhos em troca de poder escrever bem.
Sandman gostou da oferta e, como devia um favor
ao senhor de Faerie, o reino das fadas, fez
Shakespeare escrever "Sonhos de uma Noite de
Verão". Em algumas passagens dessas 3
edições, Neil Gaiman mostra que as pessoas só
vêem o prêmio e nunca o preço a pagar.
Há várias outras
referências como bruxaria, passagens bíblicas,
mundos fantásticos de fantasia e até o inferno
é cenário de algumas edições.
Andhye
Iore
|